แค้น คลั่ง ล้าง โคตร
เรื่องย่อ (ไทย)
เมื่อพบว่าลูกสาวสุดที่รักของตน ถูกลักพาตัวไปและเสียชีวิตอย่างน่าสลด หว่องโหจิ้ว (หวงซิวเซิง) นักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ผู้ยิ่งใหญ่จึงสั่งให้ ชอ (เหยินเสียนฉี) สมุนคู่ใจ ออกตามล่าตัวผู้ที่เกี่ยวข้องในการลักพาตัวครั้งนี้ ไม่เพียงแต่ต้องล้างแค้น แต่สิ่งที่หว่อง กำชับ ให้ชอทำก็คือ บันทึกภาพการตายของไอ้สารเลวพวกนั้นเก็บไว้ให้เขาดู แต่แทนที่จะปล่อยวาง หว่องกลับรู้สึกว่าภาพเหล่านั้นรบกวนจิตใจของเขาเหลือเกิน ด้วยเกรงว่าวันหนึ่ง เขาจะต้องโดนลงทัณฑ์ เหมือนที่เขาได้สั่งลงทัณฑ์พวกมัน เมื่อความยุ่งยากดูเหมือนจะไม่จบลงง่ายๆ การลักพาตัวในตอนแรก กลับยิ่งซับซ้อน และเต็มไปด้วยการหักหลัง ชอสาวไปถึงตัวผู้บงการใหญ่ของอาชญากรรมครั้งนี้ และหว่องเลือกที่จะลงมือปลิดชีวิตคนที่เป็นต้นเหตุการตายของลูกสาวของเขา ด้วยมือของเขาเอง ... ตามที่ได้กล่าวไปแล้ว แผนอาชญากรรมครั้งนี้เต็มไปด้วยความซับซ้อน และหว่องยังไม่รู้ คำเฉลย ที่ซ่อนตัวอยู่อย่างเงียบๆ
Overview (EN)
Real estate tycoon Wong Ho-Chiu (Anthony Wong Chau-Sang) suffers great pain when his daughter Daisy (Janice Man) is kidnapped and killed. Wong Ho-Chiu turns to his trusted bodyguard Chor (Richie Ren) to seek out the perpetrators and exact revenge. Wong Ho-Chiu goes one step further and orders Chor to videotape each of their executions. Once Chor tracks down the final perpetrator Wong Ho-Chiu decides to kill that person himself. When Wong Ho-Chiu learns about the perpetrator’s past, he has second thoughts …