หลานกง
เรื่องย่อ (ไทย)
เรื่องราวของ “เจ้าสัวชิน” (ถั่วแระ เชิญยิ้ม) ชายผู้สร้างตัวจากเสื่อผืนหมอนใบจนกลายเป็นมหาเศรษฐี แต่ชีวิตกลับพลิกผันเมื่อภรรยาเสียชีวิต ทิ้งให้เขาต้องเลี้ยงดูลูกเพียงลำพัง “อาเหมย” (จอย ชวนชื่น) ลูกสาวคนโตผู้เสียสละ “อาคัง” (นุ้ย เชิญยิ้ม) ลูกชายคนรองผู้ติดพนันอย่างหนัก “อาอี้” (โจอี้ กาน่า) ลูกชายคนเล็กที่เป็นกะเทยลูกครึ่งแอฟริกัน แม้ อาคัง และ อาอี้ จะสร้างปัญหาให้ไม่หยุด แต่เจ้าสัวก็ยังให้ความรักลูกชายมากกว่าลูกสาวอย่างอาเหมย จนกระทั่งวันที่เจ้าสัวล้มป่วย และทรัพย์สินเริ่มร่อยหรอลงจากหนี้สินของอาคัง อาเหมย กับ “โซ้ยตี๋” (จุ๊บจิ๊บ เชิญยิ้ม) ลูกชายคนเดียวของเธอ แม้ชีวิตจะยากลำบากแค่ไหนก็ไม่เคยทอดทิ้งอยู่ดูแลเจ้าสัวเป็นอย่างดี จนเมื่อบ้านกำลังจะถูกยึดและความหวังก็แทบไม่เหลือ แต่เหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้นและพลิกชีวิตของพวกเขาไปตลอดกาล
Overview (EN)
The story of Chin, a self-made man who rose from nothing but a mat and a pillow to become a powerful tycoon. His life takes a tragic turn when his wife passes away, leaving him to raise their children alone. Mei, the devoted eldest daughter, sacrifices everything for her family. Kang, the second son, is consumed by gambling, while Yi, the youngest, is a mixed-race gay man of African descent. Though Kang and Yi bring endless trouble, Chin favors his sons over Mei. When illness strikes and Kang’s debts threaten to strip away the family’s fortune, only Mei and her son, Soi Tee, remain steadfast at his side. Just as their home is on the brink of being repossessed and hope seems lost, an unexpected event emerges—changing their lives forever.