ปะทุนรก ล้างปฐพี
เรื่องย่อ (ไทย)
เมื่อแกนกลางของโลก เกิดการหลอมตัวของลาวาเดือด ณ ใจกลางเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์ค ด้วยอุณหภูมิที่ร้อนแรงไม่มีสิ่งใดสามารถวัดความเดือดของมันได้ ยิ่งไปกว่านั้น มันจะทำให้น้ำทะเลในมหาสมุทรเดือดพลุกพล่านไปทั่วปฐพีพื้นน้ำอันกว้างใหญ่ และในขณะนี้ โวเคโนกำลังคลืบคลานเข้ามาเยือนเหล่ามนุษย์ชาติอย่างเงียบงัน เพื่อรอวันเล่นงานเหล่าผู้คนในเมืองใหญ่อย่างนิวยอร์คให้ราบคาบเป็นหน้ากลอง แต่ทว่าไม่มีอะไรที่จะสามารถหยุดวิกฤติการณ์อันเลวร้ายนี้ลงได้เลย!!
Overview (EN)
An earthquake shatters a peaceful Los Angeles morning and opens a fissure deep into the earth, causing lava to start bubbling up. As a volcano begins forming in the La Brea Tar Pits, the director of the city's emergency management service, working with a geologist, must then use every resource in the city to try and stop the volcano from consuming LA.