คู่มหาประลัย ไวรัสล้างโลก (Black and White The Dawn of Justice )
เรื่องย่อ (ไทย)
อู๋หยิงเชียง เจ้าหน้าที่ตำรวจจากทางภาคใต้ได้รับการเชิดชูให้เป็นวีรบุรุษจากการหยุดผู้ก่อการร้ายบนเครื่องบินโบอิ้ง 777 และช่วยให้เมืองพ้นภัย แต่โชคร้ายที่ความสงบสุขนั้นอยู่แค่เพียงชั่วคราว...กระแสความตื่นกลัวแพร่ไปทั่วทั้งเมืองเมื่อเกิดเหตุระเบิดหลายแห่งภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง และนี่เป็นแค่จุดเริ่มต้นของแผนซ้อนซ่อนเงื่อน อู๋ได้ประกบคู่กับเฉินเจิน มือสืบสวนผู้เฉลียวฉลาด ทั้งคู่ได้พบเงื่อนงำที่เชื่อมโยงกับคดีลักพาตัวบนทางด่วน ที่ อู๋และเฉินก็ค้นพบว่าเหตุระเบิดนั้นเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของหายนะครั้งใหญ่ จรวดมิสไซล์ของกองทัพที่ถูกขโมยไปถูกใช้เพื่อเตรียมถล่มฮาร์เบอร์ซิตี้ ไวรัสอันตรายที่สามารถทำลายโลกทั้งใบได้ใน 14 วัน
Overview (EN)
Police officer in the Southern Precinct, WU Ying-xiong, has been revered as a hero in the Harbor City ever since he stopped the terrorists on a Boeing 777 airplane and kept the city safe. Unfortunately, the peace is only temporary… Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy. Facing the unprecedented crisis, the two-men team of totally opposite characteristics is the only hope to reverse the situation. Nonetheless, when moral standards are turned upside down, what faith should they keep to maintain the so-called justice?