คนทมิฬ กำปั้นทุบนรก 3
เรื่องย่อ (ไทย)
โบยกา นักโทษชาวรัสเซีย ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงในช่วงท้ายของ Undisputed 2 ทำให้เขาไม่สามารถเป็นนักสู้ในเรือนจำที่น่าเกรงขามเหมือนเมื่อก่อนได้อีกต่อไป เขาเสื่อมถอยลงจนถึงขนาดที่ทำได้แค่ทำความสะอาดห้องน้ำเท่านั้น แต่เมื่อการแข่งขันชกมวยในเรือนจำรายการใหม่เริ่มขึ้น ซึ่งเป็นงานระดับนานาชาติ โดยจัดให้มีนักสู้ที่ดีที่สุดจากเรือนจำต่างๆ ทั่วโลกมาประลองฝีมือกัน พร้อมล่อใจด้วยคำสัญญาว่าจะมอบอิสรภาพให้กับผู้ชนะ โบยกาต้องทวงศักดิ์ศรีของตัวเองกลับคืนมาและต่อสู้เพื่อตำแหน่งของตนในการแข่งขันครั้งนี้
Overview (EN)
Russian inmate Boyka, now severely hobbled by the knee injury suffered at the end of Undisputed 2. No longer the feared prison fighter he was, he has declined so far that he is now good only for cleaning toilets. But when a new prison fight tournament begins - an international affair, matching the best fighters from prisons around the globe, enticing them with the promise of freedom for the winner - Boyka must reclaim his dignity and fight for his position in the tournament.