ล็อคเป้าตาย ค่าไถ่หยุดโลก
เรื่องย่อ (ไทย)
เมื่อกลุ่มตาลีบันหัวรุ่นแรงจับนักท่องเที่ยวชาวเกาหลีเป็นตัวประกันในอัฟกานิสถาน รัฐบาลเกาหลีใต้ส่งแจโฮ ที่ได้ชื่อว่าเป็นนักการทูตฝีมือดีที่สุดของประเทศไปรับมือสถานการณ์ เมื่อเขาไปถึงเขาขอความร่วมมือจากรัฐบาลอัฟกัน และใช้ทุกวิธีเพื่อให้ตัวประกันเป็นอิสระ อย่างไรก็ตาม มันกลับไม่เป็นผล เมื่อแผนที่วางไว้พังไม่เป็นท่า ทำให้สถานการณ์บีบให้เขาต้องร่วมงานกับ แดซิก เจ้าหน้าที่พิเศษภาคสนามที่เชี่ยวชาญพื้นที่ตะวันออกกลาง เมื่อทั้งคู่ใกล้ถึงตัวตาลิบัน ตัวประกันคนแรกก็กลายเป็นศพ เมื่อไม่มีทางให้ถอย ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันแข่งกับเวลาเพื่อให้ตัวประกันที่เหลือมีชีวิตรอดกลับบ้าน สร้างจากเหตุการณ์จริงของเหตุวิกฤตตัวประกันเกาหลีถูกคุมตัวในอัฟกานิสถานเมื่อปี 2007
Overview (EN)
A group of Korean tourists is taken hostage by an extremist Taliban group in Afghanistan. The Korean government dispatches Jae-ho, known as one of Korea's most skilled diplomats, in order to handle the situation. Once he arrives, he asks for the Afghan government's cooperation and uses every means possible to free the hostages. However, his efforts go in vain. Due to his failure, he's forced to work with Dae-sik, a special agent who is an expert on the Middle East. As they begin making their move to get to the Taliban, the first hostage death occurs. With nowhere else to turn, the two become unlikely allies in a race against time to save the rest of the hostages.