ศึกบัญญัติ 8 พญายม (ไอ้หนุ่มหมัดทะเล้น)
เรื่องย่อ (ไทย)
ระหว่างการพบปะของเหล่าอาจาร์ยแห่งวัดเส้าหลินที่หุบเขาฮั้ว, เทคนิคกระบวนท่าใหม่ได้ถูกค้นพบขึ้น "กระบวนท่างูและนกกระเรียนเส้าหลิน" แต่ว่าหลังจากนั้นอาจาร์ยทั้งหมดถูกฆ่าตายอย่างลึกลับ และคัมภีร์ที่บันทึกกระบวนท่าวิทยายุทธใหม่นั้นหายไป มีข่าวลืออกมาว่า หุย ยิน ฟุง นักรบหนุ่มเป็นฆาตรกรที่เหล่าอาจาร์ยทั้งหมด และเขาก็กลายเป็นเป้าหมายของนักรบคนอื่นๆ บ่อยครั้ง หุย ได้รับการช่วยเหลือจากเด็กผู้หญิงสองคนที่หลงรักเขาอย่างสุดซึ้ง และเมื่อคนหนึ่งถูกฆ่าตาย หุย และนักรบคนอื่นๆ ได้ไปที่วัดเส้าหลิน เพื่อไปสืบหาอาจาร์ย ซี คุง พวกเขาจึงได้รู้ว่า เซี่ยน ซี แห่งพรรคมังกรดำ คือ ฆาตกรที่ฆ่าเหล่าอาจาร์ยทั้งหลาย หุย ได้ใช้เทคนิคของ "กระบวนท่างูและนกกระเรียนเส้าหลิน" ต่อสู้กับ เซี่ยน ซี ก็ถูกฆ่าตายหลังจากที่ต่อสู้กันอย่างดุเดือด และสันติภาพจึงกลับคืนมาสู่แผ่นดินอีกครั้ง
Overview (EN)
Jackie Chan stars as the young warrior Hsu Yiu Fong. Hsu has been entrusted with the book of the "Art of the Snake and Crane," after the mysterious disappearance of the eight Shaolin Masters who had written it. He must fight off numerous clans who are all attempting to steal the book from him, to find out the true reason for the disappearance of the Shaolin Masters.