A Rising Tide
เรื่องย่อ (ไทย)
เรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการไถ่บาป A Rising Tide บอกเล่าเรื่องราวของเชฟหนุ่มชื่อแซม รามา หลังจากที่ร้านอาหารอันเก่าแก่ของครอบครัวเขาถูกทำลายจากพายุเฮอริเคนที่เมืองแอตแลนติกซิตี้ แซมต้องเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและยอมรับความเสี่ยงครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต ทั้งในเรื่องธุรกิจและความรัก เมื่อแซมไปช่วยเหลือลูกค้าที่ร่ำรวยคนหนึ่งและตกหลุมรักซาราห์ เบลล์ ซึ่งเพิ่งแยกทางกัน เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นกับทุกคน เมื่อพวกเขาค้นพบว่าวิธีเดียวที่จะบรรลุความฝันได้ก็คือการยอมรับในสิ่งที่พวกเขาเป็นหนี้ผู้อื่น และตระหนักว่าการลงทุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนั้นต้องใช้มากกว่าเงินสด
Overview (EN)
After his family's well-established Atlantic City restaurant is destroyed during Hurricane Sandy, a young chef must grow up quickly, taking the biggest risks of his life, both in business and love.