ร็อคกี้ ราชากำปั้น...ทุบสังเวียน
เรื่องย่อ (ไทย)
วันเวลาที่รุ่งโรจน์ถึงขีดสุดของ ร็อคกี้ บัลบัว ที่ได้ล่วงเลยผ่าน ไปแล้วเหลือไว้เพียงความทรงจำ ทุกวันนี้เขาไม่สง่าผ่าเผยเหมือนเก่า แต่ลึกลงไปในใจ ร็อคกี้ยังคงเป็นนักสู้ อยู่ตลอดเวลา วันหนึ่งเขามีโอกาสขึ้น สังเวียนอีกครั้งกับคู่ชกหนุ่ม เมสัน "เดอะ ไลน์" ดิ๊กสัน นักชกเจ้าของตำแหน่ง แชมเปี้ยนรุ่นเฮฟวี่เวท ที่ผู้จัดการของดิ๊ก ต้องการเรียกศรัทธาจากแฟนมวยจากการขึ้น ชกครั้งนี้ และนี่ก็เป็นโอกาสหนึ่งในล้านของ ร็อคกี้ที่จะพิสูจน์ตัวเอง และทำให้คนที่เขารัก ได้ประจักษ์ว่า ถึงสังขารจะชราแต่จิตใจกลับ แกร่งกว่าเดิม
Overview (EN)
When he loses a highly publicized virtual boxing match to ex-champ Rocky Balboa, reigning heavyweight titleholder Mason Dixon retaliates by challenging the Italian Stallion to a 10-round exhibition bout. To the surprise of his son and friends, Rocky agrees to come out of retirement and face an opponent who's faster, stronger and thirty years his junior. Rocky takes on Dixon in what will become the greatest fight in boxing history!