
ทะกะกิ โทะโนะ ชายคนหนึ่ง ซึ่งรักกับสาวคนหนึ่งในวัยเด็ก นั่นคือ อะกะริ ชิโนะฮะระ และแล้วพวกเขาก็ต้องห่างกัน แต่แม้เวลาผ่านไปนานเท่าไร ทะกะกิก็ยังฝังตัวเองอยู่กับคำมั่นสัญญาว่า จะครองคู่กันเมื่อโตขึ้น ขณะที่อะกะริละทิ้งมัน เพราะเห็นว่าเป็นความผูกพันของเด็ก และวิวาห์กับชายคนใหม่
Three moments in Takaki's life: his relationship with Akari and their forced separation; his friendship with Kanae, who is secretly in love with him; the demands and disappointments of adulthood, an unhappy life in a cold city.