เต้นๆโยกๆ ให้โลกทะลุ
เรื่องย่อ (ไทย)
คาร์ลี่ย์ (นิโคล่า เบอร์ลี่ย์) นักเต้นสตรีทแดนซ์สาวสวย ที่เพิ่งช้ำรัก จากนักเต้นร่วมทีม ดังนั้นนอกจากเธอจะสูญเสียคนรักแล้ว เธอยังต้องสูญเสียเพื่อนร่วมทีม และรวมไปถึงสถานที่ซ้อมด้วย ในขณะที่การแข่งขันสตรีทแดนซ์รอบชิงชนะเลิศใกล้เข้ามา เธอต้องหาทางแก้ วิกฤตินี้ สุดท้ายเธอได้มาเจอกับ เฮเลน่า ครูสอนบัลเล่ย์ที่หาสถานที่ให้ทีมของเธอฝึกซ้อม แลกกับการให้คาร์ลี่ย์เอานักเรียนบัลเล่ย์ของเธอเข้าทีม การปะทะกันของสอง วัฒนธรรม สองศาสตร์การเต้นที่ชิงดีชิงเด่น จนดูเหมือนสตรีทแดนซ์กับบัลเล่ย์ จะไม่มีวันผสานกันได้ แต่ในระหว่างการฝึกซ้อมนั้น หัวใจของคาร์ลี่ย์ ก็แอบเปิดให้กับ โทมัส (ริชาร์ด วินเซอร์) หนุ่มนักบัลเล่ย์ แบบเงียบๆ สุดท้ายแล้วทีมสตรีทแดนซ์ของ คาร์ลี่ย์ จะสามารถคว้าชัยชนะได้หรือไม่ เป็นเรื่องที่ต้องลุ้นตามกันทุกจังหวะ แบบสเต็ปต่อสเต็ป และที่สำคัญ เป็นจังหวะความมันส์ที่ทะลุจอ
Overview (EN)
In order to win the Street Dance Championships, a dance crew is forced to work with ballet dancers from the Royal Dance School in exchange for rehearsal space.