แผนสังหารเกมอำมหิต
เรื่องย่อ (ไทย)
เรื่องราวของ โซหยู ตำรวจหนุ่มในแผนกอาชญากรรมผู้มีความตรงไปตรงมา และไม่เคยเกรงกลัวใครหน้าไหน ต้องเผชิญหน้ากับความไม่ชอบมาพากลในหน่วยงานของตัวเอง แต่ด้วยความหวังที่จะทำให้เมืองที่อยู่ปลอดอาชญากรรมเขาจึงต้องพยายามอดทนต่อแรงกดดันต่าง ๆ แต่แล้วเมื่อพบว่ามีเพื่อนร่วมงานในแผนกซึ่งเป็นลูกน้องของนายตำรวจระดับสูงใช้อำนาจหน้าที่ในการทำเรื่องที่ผิดกฎหมายเขาจึงต้องลงมือค้นหาความจริงเพื่อเปิดโปงแผนการร้ายในครั้งนี้!!!
Overview (EN)
Yu Chau is a cop who has gone so deep undercover within the triad. He can no longer tell which side of the law he's on. When he accidentally kills one of his pals in an operation, he runs off into the boonies to lick his wounds. Upon his return, he teams up with fellow officers Jim and Jackie to catch a triad Boss, only to unveil collusion with government officials at the highest level. Yu Chau once again faces the dilemma of taking the law into his own hands...