หมัดเดียวเปลี่ยนชีวิต
เรื่องย่อ (ไทย)
นักเรียนใหม่ที่พึ่งเข้ามาในโรงเรียนและเป็นเหตุทำให้ต้องถูกกลั่นแกล้งเป็นประจำ ทำให้เขาเป็นเหมือนไอ้ขี้แพ้ในสายตาคนอื่น และเมื่อเขาได้เข้าร่วมชมรมชกมวยเพื่อให้เกิดการยอมรับ ทำให้ต้องเผชิญกับปัญหาใหม่ก็คือ อันธพาลเจ้าถิ่น อย่างแฮ็คเตอร์ ซึ่งเป็นแชมป์มวยประจำโรงเรียน แต่ทว่าแมทธิวมี แดน (สตีฟ ออสติน) ซึ่งเป็นนักการภารโรงประจำโรงเรียนที่เป็นนักมวยเก่า เห็นชั้นเชิงบางอย่างในศิลปการต่อสู้ในตัวของแมทธิว แม้แมทธิวจะดูกระจอกไม่มีค่าในสายตาคนอื่น แต่แดนได้เล็งเห็นศักยภาพในตัวเขาที่ซ่อนอยู่ภายใน นั้นเป็นเหตุทำให้เขาได้ฝึกฝนเพื่อต่อสู้ในแมทช์ที่สำคัญในที่สุดในชีวิตของตัวเอง และในการแข่งขันครั้งนี้ทำให้แมทธิวได้สัมผัสกับความรู้สึกที่แท้จริงของการได้เป็นผู้ชนะและการเป็นที่ยอมรับของคนอื่นๆได้อีกด้วย
Overview (EN)
Outsider and new kid Matthew desperately wants to join his high school's boxing team, but resident bully and boxing champion Hector stands in his way. Facing constant torment, Matthew finds an unlikely ally in Dan, the school's janitor and one-time amateur boxer. Together, they train for the biggest boxing match of Matthew's life and discover what it truly means to be a winner.