สี่ล้อซิ่ง ชิงบัลลังก์แชมป์
เรื่องย่อ (ไทย)
ภายหลังแพ้ต่อเหล่านักแข่งขันไฟแรงแบบใหม่ ไลท์นิ่ง แมคควีนผู้เป็นตำนาน ได้หลุดออกมาจากแวดวงแข่งรถที่เขารัก การที่จะกลับเข้าไปสู่การแข่งขันชิงชัยได้อีกรอบ เขาอยากได้การช่วยเหลือจากช่างเทคนิคแบบใหม่อย่าง อาจารย์ซ ราไม่เรซ ด้วยแผนที่จะเอาชนะของเธอเอง บวกกับแรงบันดาลใจจาก ฮัดสัน ฮอร์เนท ยอดฝีมือผู้ล่วงลับ และเหตุการณ์ไม่คาดคิดอีกนิดหน่อย การพิสูจน์ว่าหมายเลข 95 ยังไม่จบง่ายๆ จะทดสอบหัวใจของแชมเปี้ยนในสนามแข่งที่ใหญ่ที่สุดของพิสตันคัพ
Overview (EN)
Blindsided by a new generation of blazing-fast racers, the legendary Lightning McQueen finds himself pushed to the brink—and suddenly, the champion who once ruled the track is fighting just to stay in the race. With his career hanging in the balance, McQueen must turn to an ambitious young race technician with a plan of her own, draw strength from the legacy of the late Fabulous Hudson Hornet, and risk everything on one last shot at glory.