คู่กิ๊กซ่าส์ สารพัดแสบ
Moonrise Kingdom
เรื่องย่อ (ไทย)
Moonrise Kingdom ตั้งอยู่บนเกาะนอกชายฝั่งนิวอิงแลนด์ในฤดูร้อนปี 1965 บอกเล่าเรื่องราวของเด็กชายวัย 12 ขวบสองคนที่ตกหลุมรักกัน ทำสัญญาลับ และหนีไปด้วยกันในถิ่นทุรกันดาร ขณะที่เจ้าหน้าที่หลายหน่วยงานพยายามตามล่าพวกเขา พายุรุนแรงกำลังก่อตัวนอกชายฝั่ง และชุมชนบนเกาะที่สงบสุขกลับพลิกผันด้วยวิธีต่างๆ เกินกว่าที่ใครจะรับมือได้
Overview (EN)
Set on an island off the coast of New England in the summer of 1965, Moonrise Kingdom tells the story of two twelve-year-olds who fall in love, make a secret pact, and run away together into the wilderness. As various authorities try to hunt them down, a violent storm is brewing off-shore – and the peaceful island community is turned upside down in more ways than anyone can handle.