แผนสังหารนรกทีละขั้น
In the Line of Fire
เรื่องย่อ (ไทย)
นักฆ่าจิตวิปริตฝีมือฉกาจทำให้อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจลับต้องทนทุกข์ทรมาน เพราะคิดว่าเป็นความผิดของเขาที่ไม่สามารถปกป้องชีวิตของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ เคนเนดีได้เมื่อหลายปีก่อน
Overview (EN)
Veteran Secret Service agent Frank Horrigan is a man haunted by his failure to save President Kennedy while serving protection detail in Dallas. Thirty years later, a man calling himself "Booth" threatens the life of the current President, forcing Horrigan to come back to protection detail to confront the ghosts from his past.