เพลนส์ ผจญเพลิงเหินเวหา
เรื่องย่อ (ไทย)
เรื่องราวการผจญภัยครั้งใหม่ที่เกี่ยวกับโอกาสครั้งที่สอง ที่นำเสนอผ่านทีมเครื่องบินนักผจญเพลิงสุดเก๋าที่อุทิศตนเพื่อป้องกันอุทยานแห่งชาติ พิสตัน พีค จากไฟป่าอันโหมกระหน่ำ และเมื่อดัสตี้เครื่องบินนักแข่งชื่อดังรู้ว่าเครื่องยนต์ของเขาเสียหายและเขาไม่สามารถเข้าแข่งขันได้อีกต่อไป เขาจึงต้องเบนเข็มและเริ่มต้นเข้าสู่โลกแห่งอากาศยานนักผจญเพลิง ดัสตี้ได้ร่วมทีมกับเบลด เรนเจอร์ เฮลิคอปเตอร์บรรทุกหนักนักผจญเพลิงและกู้ภัยและเหล่าลูกทีมอันกล้าหาญของเขา รวมถึง ดิปเปอร์ สุดยอดเครื่องบินดับเพลิงหัวใจแกร่ง, วินลิฟท์เตอร์ เฮลิคอปเตอร์บรรทุกหนัก, อดีตรถบรรทุกทางการทหาร แค๊บบี้ และ กลุ่มรถเอทีวีผู้มีชีวิตชีวาและกล้าหาญในนามของ เดอะ สโม๊คจั๊มเปอร์ส พวกเขาทั้งหมดต้องร่วมมือกันต่อสู้กับไฟป่าอย่างไม่เกรงกลัว และดัสตี้ได้เรียนรู้ว่ากว่าที่จะเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงได้นั้นต้องทำอย่างไร ผจญเพลิงเหินเวหา ปิดเทอมนี้สนุกแน่
Overview (EN)
When world-famous air racer Dusty learns that his engine is damaged and he may never race again, he must shift gears and is launched into the world of aerial firefighting. Dusty joins forces with veteran fire and rescue helicopter Blade Ranger and his team, a bunch of all-terrain vehicles known as The Smokejumpers. Together, the fearless team battles a massive wildfire, and Dusty learns what it takes to become a true hero.