ซิ่งทะลุเส้นชัย
เรื่องย่อ (ไทย)
เรื่องราวภายในของนักสู้ 6 คน ซึ่งเป็นนักแข่งมอเตอร์ไซค์ที่เร็วที่สุดตลอดกาล 6 คน และชะตากรรมที่รอพวกเขาอยู่เมื่อถึงจุดสูงสุดของกีฬาชนิดนี้ นี่คือเรื่องราวของสิ่งที่เป็นเดิมพันสำหรับพวกเขาทั้งหมด ทุกสิ่งที่สามารถได้รับและทุกสิ่งที่สามารถสูญเสียได้ เมื่อคุณไล่ตามความรุ่งโรจน์ด้วยความเร็วมากกว่า 200 ไมล์ต่อชั่วโมงบนมอเตอร์ไซค์ แต่สารคดีนี้ยังเป็นโอกาสที่จะเข้าใจถึงความสัมพันธ์อันเร่าร้อนที่เชื่อมโยงนักบิน ทีมเทคนิค และกองทัพแฟนๆ เข้ากับจิตวิญญาณของ GP Moto
Overview (EN)
The inside story of six fighters – six of the fastest motorcycle racers of all time – and of the fates that awaited them at the peak of the sport. It's the story of what is at stake for all of them: all that can be won, and all that can be lost, when you go chasing glory at over two hundred miles an hour – on a motorcycle. But this documentary is also an opportunity to understand the passionate relationship that links the pilots, the technical teams and the legions of fans to the spirit of GP Moto.