สงครามจักรกลถล่มจักรวาล
เรื่องย่อ (ไทย)
ท่ามกลางการสู้รบอย่างหนักหน่วงในศึกไซลอนครั้งแรก สงครามระหว่างมนุษย์กับสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นเอง นั่นคือชาวไซลอนที่มีจุดกำเนิดมาจากหุ่นยนต์อัจฉริยะ ความดุเดือดเลือดพล่านแผ่กระจายไปยังโลกอาณานิคมทั้ง 12 แห่ง ทำให้วิลเลี่ยม อาดามา (ลุค พาสควอลิโน) นักรบหนุ่มมากพรสวรรค์ ต้องถูกส่งตัวไปยังสมรภูมิแกแล็กติกาในเขตอาณานิคมฟลีท เพื่อแก้ไขสถานการณ์ให้กลับคืนสู่ภาวะปกติ แม้ว่าอามาดาจะมีความคิดเห็นไม่ลงรอยกับโคเกอร์ (เบ็น คอตต้อน) เพื่อนนักรบ ผู้เบื่อหน่ายการต่อสู้ แต่ทั้งคู่ก็ต้องขจัดความขัดแย้งส่วนตัวออกให้หมด แล้วหันมาร่วมมือกันต่อสู้กับดร. เบคกา เคลลี่ (ลิลลี่ บอร์ดัน) ผู้โดยสารหญิงลึกลับที่ร่วมเดินทางไปด้วย ซึ่งสุดท้ายเธอกลับกลายเป็นตัวอันตรายที่อยู่เบื้องหลังแผนการร้ายทั้งหมด
Overview (EN)
The first Cylon war has been raging for 10 years and a young Ensign William Adama joins the fleet. Disappointed not to be assigned to a fighter but to a freighter, his co-pilot also isn't too keen on having a rookie flying his aircraft as he has only a short time before he again becomes a civilian. Their cargo is a civilian scientist, but they no sooner leave than she has new orders for them and a new destination. Although she’s less than forthcoming about the details, Adama is keen—particularly as it involves going into Cylon controlled space. However, nothing is as it seems.