สายเลือดพันธุ์ระห่ำ
Blood Ties
เรื่องย่อ (ไทย)
นิวยอร์ค 1974 คริส ในวัย 50 (ไคลฟ์) ออกจากคุกหลังโดนจับข้อหาฆาตกรรมโดยมีแฟรงค์ (บิลลี่) น้องชายที่เป็นตำรวจอนาคตสดใส รออยู่หน้าเรือนจำ ทั้งคู่เป็นพี่น้องที่แตกต่างกันสุดขั้วแต่ดูเหมือนลีออน (เจมส์) ผู้เป็นพ่อจะรักคริสมากกว่าถึงแม้เขาจะเป็นตัวสร้างปัญหา ด้วยความรักและอยากให้พี่ปรับปรุงตัว แฟรงค์ให้คริสมาอยู่ร่วมบ้าน หางานให้ทำ และช่วยให้เขาคืนดีกับลูกและเมียเก่า (มาริยง) แต่คริสก็ยังกลับไปเดินบนเส้นทางอาชญากร จนแฟรงค์ต้องไล่คริสออกไปจากชีวิต แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ชะตากรรมกำหนดให้พี่น้องคู่นี้ไม่มีวันตัดสายใยไปตลอดกาล
Overview (EN)
Two brothers, on either side of the law, face off over organized crime in Brooklyn during the 1970s.